Wiktionary data extraction errors and warnings

Bikol Central inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
parakarawⓦ noun 3994 párakaráw canonical
talboⓦ, matibayⓦ, dulingⓦ, bagatⓦ, Albayⓦ, makapak-itⓦ, manamitⓦ, pulaⓦ, pulaⓦ, bikladⓦ, daaⓦ, kapinonanⓦ, magpintoⓦ, sabawⓦ, atubanganⓦ, atubanganⓦ, irisⓦ, hapdiⓦ, pabutogⓦ, tinaposⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komustaⓦ adv 747 komustá canonical
magsuriyawⓦ, kamuotanⓦ, ulonanⓦ, gusgosⓦ, kapungawanⓦ, pasensiyaⓦ, tentasiyonⓦ, kengkeⓦ, alkilaⓦ, minoriyaⓦ, ahensiyaⓦ, mayoriyaⓦ, awtorisasiyonⓦ, lasononⓦ, rahayⓦ, digtaⓦ, kahiboganⓦ, maganotⓦ, tuninongⓦ, pagmaw-otⓦ
adv 747 kumusta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
himatiⓦ verb 393 himatì canonical
usipⓦ, tugaⓦ, lihisⓦ, preskoⓦ, lunadanⓦ, badosⓦ, ngaladⓦ, tapayasonⓦ, bungogⓦ, tiplaⓦ, pintoⓦ, kaponⓦ, atubangⓦ, papulionⓦ, lusratⓦ, todoⓦ, tutongⓦ, mataⓦ, balyoⓦ, alangⓦ
verb 393 hirimati plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magpatig-abⓦ verb 155 magpatigab alternative
hudongonⓦ, pukotonⓦ, nemⓦ, nemⓦ, premiyohanⓦ, durogonⓦ, manghab-asⓦ, demostrarⓦ, ki siisayⓦ, kalaboyanⓦ, patig-obonⓦ, ngurisⓦ, kambiyohanⓦ, puonanⓦ, kompidensiyalⓦ, maparosanⓦ, labahaⓦ, gutgotⓦ, siknitⓦ, entiyendeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᜀᜄᜒᜑᜈ᜔ⓦ verb 147 agihan romanization
ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜒᜌᜓᜋᜒᜇ᜔ⓦ, ᜊᜒᜐ᜔ᜆⓦ, ᜊᜃ᜔ᜎⓦ, ᜊᜓᜎᜓᜇ᜔ⓦ, ᜀᜉ᜔ᜇᜓⓦ, ᜃᜑᜓᜌ᜔ⓦ, ᜐᜒᜍⓦ, ᜉᜒᜍᜓᜆ᜔ⓦ, ᜀᜎᜓᜈ᜔ⓦ, ᜊᜊᜌᜒⓦ, ᜊᜓᜎᜈ᜔ⓦ, ᜊᜓᜃᜒᜇ᜔ⓦ, ᜎᜎᜃᜒⓦ, ᜃᜆᜈᜒᜅ᜔ⓦ, ᜃᜆᜈᜒᜅ᜔ⓦ, ᜃᜓᜈ᜔ᜐᜓᜋᜒᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔ⓦ, ᜎᜈᜓᜐⓦ, ᜃᜄᜓᜆᜓᜋᜈ᜔ⓦ, ᜑᜈ᜔ᜆᜃ᜔ⓦ, ᜋᜆᜓᜈᜒᜈᜓᜅ᜔ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sainⓦ adv 75 sàin canonical
huronanⓦ, kulkolⓦ, enteroⓦ, halatⓦ, nasainⓦ, hirakⓦ, punawⓦ, pirotonⓦ, manubliⓦ, tenerⓦ, inotⓦ, bugsokⓦ, kaibahanⓦ, dungawⓦ, lasngagⓦ, luway-luwayⓦ, mariⓦ, dikitⓦ, dikitⓦ, dikitⓦ
adv 75 sarain plural
adv 75 saen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
labanderoⓦ noun 24 labandéro canonical
tiyoⓦ, padiⓦ, sobrinoⓦ, komikoⓦ, ninongⓦ, propesorⓦ, maestroⓦ, dukeⓦ, gagoⓦ, atsoyⓦ, titoⓦ, barberoⓦ, unikoⓦ, amigoⓦ, medikoⓦ, alkaldeⓦ, kunyadoⓦ, buratseroⓦ, manoyⓦ, basureroⓦ
noun 24 labandera feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
makabistoⓦ verb 18 makabísto canonical
maghab-onⓦ, magbugtakⓦ, maggadanⓦ, makilaganⓦ, mag-agiⓦ, maungisanⓦ, makakigkigⓦ, makilubongⓦ, masunuanⓦ, magdutaⓦ, mahidapanⓦ, masakitanⓦ, madipisilanⓦ, makakilagⓦ, makigkiganⓦ, magustuhanⓦ, maghab-asⓦ
verb 18 nakabisto completive
verb 18 nakakabisto progressive
verb 18 makakabisto contemplative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bangkeroⓦ noun 12 bangkera feminine
Bikolanoⓦ, edukadoⓦ, tatayⓦ, apisyonadoⓦ, loloⓦ, kusineroⓦ, papaⓦ, tiyohonⓦ, tinderoⓦ, papayⓦ, abogadoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ninangⓦ noun 10 nínang canonical
madiⓦ, mamaⓦ, tiyaⓦ, manayⓦ, kunyadaⓦ, atsayⓦ, titaⓦ, inaonⓦ, inaⓦ
noun 10 ninong masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
siⓦ article 6 sina plural
saradoⓦ, enotⓦ, matrabahoⓦ, papelⓦ, soldadoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apisiyonadoⓦ noun 6 apisiyonádo canonical
desesperadoⓦ, pasensiyosoⓦ, kompanyeroⓦ, guwapoⓦ, ermanoⓦ
noun 6 apisiyonada feminine
noun 6 apisyonado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mamutanⓦ verb 4 mamùtan canonical
maghabonⓦ, maghabasⓦ, magustohanⓦ
verb 4 namutan completive
verb 4 namumutan progressive
verb 4 mamumutan contemplative
verb 4 mamuotan alternative
verb 4 mamotan alternative
verb 4 mamootan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mauyamⓦ verb 4 mauyám canonical
masuyaⓦ, dutaanⓦ, maugmaⓦ
verb 4 nauyam completive
verb 4 nauuyam progressive
verb 4 mauuyam contemplative
verb 4 mauruyam plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nanayⓦ noun 4 tatay masculine
lolaⓦ, tiyahonⓦ, mamayⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seradoⓦ adj 3 sererado plural
ni isayⓦ, isayⓦ
adj 3 sarado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanluranⓦ noun 2 kanlúran canonical
pangadyiⓦ
noun 2 calondan obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guwapaⓦ adj 2 guwápa canonical
ermanaⓦ
adj 2 guwapo masculine
adj 2 gwapa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sigeⓦ adv 2 cge Internet alternative
sigeⓦ
adv 2 sge Internet alternative
adv 2 ge alternative
adv 2 nago alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tokayoⓦ noun 2 tokaya feminine
kosineroⓦ
noun 2 tukayo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
penaⓦ noun 2 péna canonical
penaⓦ
noun 2 penar verb alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magsapatosⓦ verb 2 nagsapatos completive
magtagitiⓦ
verb 2 nagsasapatos progressive
verb 2 masapatos contemplative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
girumdomⓦ verb 1 girúmdóm canonical
verb 1 girirumdom completive
verb 1 girumdum alternative
verb 1 giromdom alternative
verb 1 rumdom alternative
verb 1 rumdum alternative
verb 1 romdom alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
probinsiyanoⓦ noun 1 probinsiyana feminine
noun 1 probinsyano nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doktorⓦ noun 1 doktór canonical
noun 1 Dr. abbreviation alternative
noun 1 Doc alternative
noun 1 dok alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magrikasⓦ verb 1 magrikás canonical
verb 1 Naga formal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asin iba paⓦ phrase 1 asbp. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
botelyaⓦ noun 1 botélya canonical
noun 1 bote common alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.