Wiktionary data extraction errors and warnings

Bikol Central inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magluhoⓦ verb 4041 magluhô canonical
ehemploⓦ, awanⓦ, rautonⓦ, kulapnitⓦ, dakopⓦ, obserbarⓦ, kargadorⓦ, kriminalⓦ, putyukanⓦ, hubalⓦ, tusayⓦ, ngirhatⓦ, pilditⓦ, darinasⓦ, maniwangⓦ, ito-onⓦ, paaldawⓦ, kahugakanⓦ, pasuyaⓦ, paragadanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gahaⓦ noun 757 gahâ canonical
manekinⓦ, estudiyanteⓦ, asangⓦ, kulkolanⓦ, dayohanⓦ, hambogonⓦ, aro-atyanⓦ, magsuriyawⓦ, bagoⓦ, bagoⓦ, mapasitⓦ, atyanⓦ, pakihuronanⓦ, makapakitⓦ, maggadatⓦ, kabutoganⓦ, maskiⓦ, langagⓦ, tanawⓦ, kabas-anⓦ
noun 757 Naga alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
konsumidorⓦ noun 420 konsumidór canonical
dakopⓦ, hubalⓦ, paaldawⓦ, aponⓦ, papelⓦ, magpapuliⓦ, tigbakⓦ, tigbakⓦ, bistoⓦ, serbiⓦ, paulionⓦ, putiⓦ, dadoⓦ, lumaⓦ, hugakⓦ, kadakulaⓦ, dakolⓦ, dakolⓦ, bikoⓦ, himatiⓦ
noun 420 konsumidores plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sentimiyentoⓦ noun 147 sentimyento alternative
magpatig-obⓦ, maanggotanⓦ, mag-ilusiyonⓦ, mag-ilusiyonⓦ, masabotanⓦ, magtan-awⓦ, lamosonⓦ, patunogⓦ, makapatig-obⓦ, nemⓦ, nemⓦ, durogonⓦ, rawit-dawitⓦ, anⓦ, masuripotⓦ, kangarananⓦ, puonanⓦ, palakpakanⓦ, katratohanⓦ, diksiyonariyoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᜋᜆⓦ adj 147 mata romanization
ᜊᜒᜐ᜔ᜆⓦ, ᜊᜊᜌᜒⓦ, ᜆᜓᜊᜓⓦ, ᜃᜆᜓᜍᜓᜄ᜔ⓦ, ᜃᜆᜓᜍᜓᜄ᜔ⓦ, ᜐᜓᜍᜒᜑᜏ᜔ⓦ, ᜊᜓᜎᜓᜇ᜔ⓦ, ᜃᜓᜍᜑᜏ᜔ⓦ, ᜃᜑᜓᜌ᜔ⓦ, ᜆᜓᜅ᜔ᜃⓦ, ᜉᜈ᜔ᜇᜓᜃ᜔ⓦ, ᜃᜈ᜔ⓦ, ᜇᜒᜏᜎ᜔ⓦ, ᜄᜓᜍᜅ᜔ⓦ, ᜋᜅ᜔ᜄᜓᜍᜈ᜔ᜂⓦ, ᜀᜆᜃᜒⓦ, ᜎᜈᜓᜐⓦ, ᜃᜆᜒᜊᜀᜇᜈ᜔ⓦ, ᜀᜋᜌ᜔ⓦ, ᜀᜋᜌ᜔ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sainⓦ conj 84 sàin canonical
hambogonⓦ, bagoⓦ, bagoⓦ, dungawⓦ, pirotonⓦ, tenerⓦ, luway-luwayⓦ, dikitⓦ, dikitⓦ, dikitⓦ, instruksiyonⓦ, puwestoⓦ, hainⓦ, lusngogⓦ, pisoⓦ, gurotⓦ, handalⓦ, anggotonⓦ, abayanⓦ, kantahanⓦ
conj 84 sarain plural
conj 84 saen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sobrinoⓦ noun 27 sobríno canonical
boboⓦ, boboⓦ, kunyadoⓦ, amaⓦ, morenoⓦ, propesorⓦ, unikoⓦ, maestroⓦ, gagoⓦ, basureroⓦ, atsoyⓦ, alkaldeⓦ, manoyⓦ, dukeⓦ, titoⓦ, tiyoⓦ, padiⓦ, labanderoⓦ, komikoⓦ, amigoⓦ
noun 27 sobrina feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magustuhanⓦ verb 18 magústuhán canonical
magdutaⓦ, maghab-onⓦ, maungisanⓦ, makigkiganⓦ, maghab-asⓦ, mag-agiⓦ, makilaganⓦ, makakigkigⓦ, masakitanⓦ, maggadanⓦ, makakilagⓦ, masunuanⓦ, magbugtakⓦ, makabistoⓦ, mahidapanⓦ, makilubongⓦ, madipisilanⓦ
verb 18 nagustuhan completive
verb 18 nagugustuhan progressive
verb 18 magugustuhan contemplative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
papaⓦ noun 11 mama feminine
kusineroⓦ, tatayⓦ, tiyohonⓦ, Bikolanoⓦ, apisyonadoⓦ, loloⓦ, abogadoⓦ, edukadoⓦ, papayⓦ, bangkeroⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiyaⓦ noun 10 tíya canonical
inaonⓦ, titaⓦ, atsayⓦ, mamaⓦ, ninangⓦ, madiⓦ, inaⓦ, kunyadaⓦ, manayⓦ
noun 10 tiyo masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pasensiyosoⓦ adj 6 pasensiyóso canonical
ermanoⓦ, desesperadoⓦ, kompanyeroⓦ, apisiyonadoⓦ, guwapoⓦ
adj 6 pasensiyosa feminine
adj 6 pasensyoso alternative
adj 6 pasiyensiyoso alternative
adj 6 pasyensyoso alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikawaloⓦ adv 6 íkawaló canonical
ikasiyamⓦ, ikasiyamⓦ, ikasiyamⓦ, ikawaloⓦ, ikawaloⓦ
adv 6 ika-8 abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
matrabahoⓦ adj 5 matatrabaho plural
saradoⓦ, enotⓦ, soldadoⓦ, siⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maugmaⓦ verb 4 máugmá canonical
dutaanⓦ, mauyamⓦ, masuyaⓦ
verb 4 naugma completive
verb 4 mauugma progressive
verb 4 mauugma contemplative
verb 4 maurugma plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magustohanⓦ verb 4 magústohán canonical
mamutanⓦ, maghabasⓦ, maghabonⓦ
verb 4 nagustohan completive
verb 4 nagugustohan progressive
verb 4 magugustohan contemplative
verb 4 magustuhan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nanayⓦ noun 4 tatay masculine
mamayⓦ, lolaⓦ, tiyahonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seradoⓦ adj 3 sererado plural
isayⓦ, ni isayⓦ
adj 3 sarado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guwapaⓦ adj 2 guwápa canonical
ermanaⓦ
adj 2 guwapo masculine
adj 2 gwapa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
penaⓦ verb 2 péna canonical
penaⓦ
verb 2 penar verb alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kosineroⓦ noun 2 kosinera feminine
tokayoⓦ
noun 2 kusinero alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanluranⓦ noun 2 kanlúran canonical
pangadyiⓦ
noun 2 calondan obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magtagitiⓦ verb 2 nagtagiti completive
magsapatosⓦ
verb 2 nagtatagiti progressive
verb 2 matagiti contemplative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sigeⓦ adv 2 cge Internet alternative
sigeⓦ
adv 2 sge Internet alternative
adv 2 ge alternative
adv 2 nago alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asin iba paⓦ phrase 1 asbp. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
botelyaⓦ noun 1 botélya canonical
noun 1 bote common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doktorⓦ noun 1 doktór canonical
noun 1 Dr. abbreviation alternative
noun 1 Doc alternative
noun 1 dok alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magrikasⓦ verb 1 magrikás canonical
verb 1 Naga formal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
girumdomⓦ verb 1 girúmdóm canonical
verb 1 girirumdom completive
verb 1 girumdum alternative
verb 1 giromdom alternative
verb 1 rumdom alternative
verb 1 rumdum alternative
verb 1 romdom alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
probinsiyanoⓦ noun 1 probinsiyana feminine
noun 1 probinsyano nonstandard alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-13 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.